пе́съ
пе́съ [пес]
od человек, который пустословием или злоречием досаждает другим
Св ‹пе́съ› — собака, пес; песий — собачий. Избави от оружия душу мою и из руки песии единородную мою (Пс. 21, 21□) — избавь от меча душу мою и от песьей лапы одинокую мою, т.е. от врага, по своему бесстыдству подобного псу. Обыдоша (окружили) мя пси мнози (Пс. 21, 17□). Песии мухи (Пс. 77, 45□) — род мух или насекомых, сильно кусающихся, например, слепни.
Дч* сущ. собака, перен. пустослов; недостойный человек. Блюди́тесѧ ѿ псѡ́въ, блюди́тесѧ ѿ ѕлы́хъ дѣ́лателей, блюди́тесѧ ѿ сѣче́нїѧ (Филип. 3, 2). и҆́хже не вмѣнѧ́хъ досто́йными псѡ́въ мои́хъ ста́дъ (Иов. 30, 1□).
ГлтНЗ (κύων, canis; κυναρίον, catellus) – пес; человек неверный, неверующий. Мф 7:6□ Не дади́те ст҃а̑ѧ псѡ́мъ, ни помета́йте би́сєръ ва́шихъ пред̾ свинїѧ́ми, да не поперꙋ́тъ и҆̀хъ нога́ми свои́ми и҆ вра́щшесѧ расто́ргнꙋтъ вы̀.
Ник ‘Собака’ […] По иудейскому закону эти животные считались нечистыми, […] Между евреями считалось крайним оскорблением сравнить кого-либо с «мертвым псом» (1 Цар 24:15□), и даже деньги, полученные за продажу столь презренного животного, равно как плата блудницы, не могли быть вносимы в Скинию — в дом Господа (Вт 23:18□). Посему-то, название «пес» прилагается an. Павлом к лжеучителям (Филип. 3:2), а Соломон и ап. Петр сравнивают грешников с псами (Прит 26:11□, 2 Пет 2:22□). Слово «псы» употребляется иносказательно для означения гонителей (Пс 21:17□), лжеучителей (Ис 56:11□), нечестивых людей (Мф 7:6□) и язычников (Мф 15:27□). Впрочем, даже и у евреев собаки назначались для охранения стад (Иов 30:1□, Ис 56:10□-11). […] Собака сопровождала Товита в его путешествии (Тов 5:17□). […]
чс 37 ВЗ=7 АП=1 АПБ=1 ТрП=2 СлП=2 Проч=9