спасе́нїе

спасе́нїе [спасение]

od спасение, защита

Дч* сущ. (греч. προστασία) — спасение; защита. Послꙋ́шайте менѐ, погꙋ́бльшїи се́рдце, сꙋ́щїи дале́че ѿ пра́вды: прибли́жихъ пра́вдꙋ мою̀, и҆ не ѹ҆дали́тсѧ, и҆ спⷭ҇нїе, є́же ѿ менє̀, не ѹ҆ме́длю: да́хъ въ сїѡ́нѣ спⷭ҇нїе і҆и҃лю во прославле́нїе (Исаии 46, 12□).

Фл ‹Спасение›. ▸ Действие по зн. гл. ‘спасти(ся)’; избавление от вечных мук в загробной жизни — по религиозным представлениям; благополучие (совр. нет); выход из опасного положения (дрр. нет). ◂ Клоц. 1, 484. Изб. 1073 г., л. 72.

САР-1 ‹Спасе́ніе›, нія. с. ср.
1) Сохраніе, избавленіе кого отъ чего.
‹Спасеніе отъ врагъ нашихъ›. Лук. I. 71.□
‹Ихъ тѣжъ родили человѣки,// И нѣтъ спасенія отъ нихъ›. Л.

2) Берется такъже за вѣчное блаженство.
‹Да и тіи спасеніе улучатъ›. 2. Тим. II. 10.□
‹Іисусъ Христосъ изходатайствовалъ намъ спасеніе›.
‹Получить спасеніе›.
→САР-1 т.4, с.732

ГлтНЗ (σωτηρία, τὸ σωτήριον, salus; Σωτήρ, Servator) – спасение: сохранение, избавление, Спаситель. Ин 4:22□ ꙗ҆́кѡ спⷭ҇нїе ѿ і҆ꙋдє́й є҆́сть.

чс 1443 ВЗ=18 АП=2 АПБ=45 ЕВБ=5 Окт=11 МнО=1 МнС=35 МнК=851 ТрЦ=64 Слж=28 Трб=5 СлП=3 Акф=13 Тип=1 Сол=1 ПрБ=4 Проч=63

gr спасе́ніе: S,n,inan; sg,nom/acc