та́й

та́й [тай]

od → ‹Ѽта́й› Тайно

Св ‹о҆та́й, та́й› — тайно, скрытно.

Св тайно, тайком, скрытно; в тайных — в потаенных, скрытных местах. И яко скимен обитаяй в тайных (Пс. 16, 12□) — и подобно львенку, который (не быв уверен в своих силах) живет в скрытных местах и тайком подкрадывается к своей добыче.

Дч* нареч. (греч. λάθρᾳ) тайно. І҆ѡ́сифъ же мꙋ́жъ є҆ѧ̀, првⷣнъ сы́й и҆ не хотѧ̀ є҆ѧ̀ ѡ҆бличи́ти, восхотѣ̀ та́й пꙋсти́ти ю҆̀ (Матф. 1, 19□).

СЦРЯ нар. Церк. ▸ Тоже, что ‹та́йно›. ◂ Восхотѣ тай пустити ю. Матѳ. I. 19.□

чс 34 ВЗ=1 ЕВ=5 АПБ=1 ЕВБ=5 Час=1 МнП=2 МнК=4 ТрЦ=2 СлП=1

gr та́й: ADV;