ѡ҆бновле́нїе

od возрождение, новое создание, 2. иудейский праздник переосвящения Храма

Сд 1. возрождение, новое создание: вода̀ и҆злїѧ́сѧ ѡ҆ставле́нїѧ, на ѡ҆бновле́нїе земна́гѡ смѣше́нїѧ излилась (из ребер) вода прощения (грехов), чтобы вновь воссоздать земной состав (человека) (ТП чт 3 стх Гв 1); 2. обыкн. во мн.ч. ѡ҆бновлє́нїѧ, иудейский праздник чудесного переосвящения Храма, τἁ ἐγκαίνια: быша же (тогда̀) ѡ҆бновлє́нїѧ во і҆еросолѵ́мѣхъ, и҆ зима̀ бѣ̀ настал (тогда) праздник в Иерусалиме, и был холод (Ин 10,22□).

Св ‹ѡ҆бновле́нїе во і҆ерꙋсали́мѣ› (Ин. 10, 22□). Так назывался праздник обновления храма, установленный Иудою Маккавеем (1 Мак. 4, 59□) в память возобновления, очищения и освящения Иерусалимского храма после осквернения его Антиохом Епифаном, и праздник, установленный в память взятия и очищения Иерусалимской крепости первосвященником Симоном Маккавеем.

Фл ‹Обновление›. ▸ Действие по зн. гл. ‘обновить(ся)’, ‘обновлять(ся)’; возрождение (совр. нет); христианский обряд освящение (совр. нет); нововведение (дрр. нет). ◂ Супр., 268, 13. Усп. сб. 69 а 31.

САР-1 ‹Обновле́ніе›, нія. с. ср.
1) Дѣйствіе обновляющаго и обновляющагося.
2) Особенно: освященіе храма.
‹Да празднуются дніе обновленія олтаря›. 1. Мак: IV. 59.□
→САР-1 т.4, с.544

чс 222 ВЗ=4 АПБ=5 ЕВБ=4 Окт=16 МнП=12 МнО=7 МнС=7 МнК=92 ТрП=7 ТрЦ=2 Слж=2 Трб=7 Мол=5 Тип=6 Сол=1 Проч=3

gr ѡбновле́ніе: S,n,inan; sg,nom/acc