кра́стель

od перепел

Сд перепел, ὄρτυξ: и҆ воста́вше лю́дїе ве́сь де́нь и҆ всю̀ но́щь, и҆ ве́сь де́нь наꙋ́трїе, и҆ собра́ша кра́стели: и҆́же ма́лѡ, собра̀ де́сѧть спꙋ̀дъ: и҆ и҆ссꙋши́ша себѣ̀ сꙋшани̑цы ѻ҆́крестъ полка̀ и народ стоя (провел) весь день и всю ночь и весь следующий день и собирал перепелов, самое малое по десять коров (мера объема) каждый, и высушили их себе в сушеную снедь вокруг стана (Чис 11,32□).

Св род особой породы птиц, по мнению некоторых переводчиков, перепел или куропатка.

Дч* сущ. перепел. и҆ прїидо́ша кра̑стели и҆ покры́ша по́лкъ (Исх. 16, 13□).

СЦРЯ ‹кра́стель› ‹я›, с. ж. Церк. ▸ Тоже, что ‹коросте́ль›. ◂

Фл ‹Крастель›. Совр. нет. ▸ Коростель; перепел. ◂ Син. пс., 104, 40. Час. 11, 31.≈

Ник ‘Перепелка’ [Перепел’] (жир, тучность; Исх 16:13□) — птица из породы тетеревов и куропаток. Она составляла часть пищи, чудесно ниспосланной Израильтянам во время их странствования по пустыне […] Перепела посылались Богом Израильтянам в пищу в двух местах: сначала в пустыне Син, а потом в Киброт-Гаттааве (Исх 16:13□, Чис 11:34□). […]

чс *

gr кра́стель: S,m,anim; :