пости́гнꙋти

пости́гнꙋти [постигнути]

od настигать, захватывать

Сдпости́гнꙋти (пости́гнꙋ)настигать, захватывать, καταλαμβάνω: и҆ да пости́гнетъ, и҆ попере́тъ въ зе́млю живо́тъ мо́й и пусть настигнет и втопчет в землю жизнь мою (Пс 7,6); поженꙋ̀ врагѝ моѧ̑, и҆ пости́гнꙋ ѧ҆́, и҆ не возвращꙋ́сѧ, до́ндеже сконча́ютсѧ буду преследовать врагов моих. И настигну их, и не возвращусь, пока не покончу со всеми (Пс 17,38).

Св ‹постига́ти, пости́гнꙋти› — настигать, догонять. Пожену враги моя и постигну (Пс. 17, 38) — погоню врагов моих и настигну их.

Дч* настичь, догнать, получить (Ис. 14, 68).

Дч* ‹постиза́ю› глаг. 1) (καταλαμβάνω, διώκομαι) настигаю, догоняю (Быт. 31, 25; 44, 4; Иер. 42, 16; 51, 31; 52, 8; Суд. 18, 22; 1 Цар. 30, 8), (καταφθάνω) Пр С. 21, 1 нач.; 2) достигаю, получаю, достигаю цели (1 Кор. 9, 24; Фил. 3, 12); 3) (διώκω) понимаю, разузнаю, познаю (Иов. 34, 24; Авв. 2, 2), (έκθυμουμαι, υποφφάνω) постигаю; внезапно постигаю, поражаю; 4) встречаю, являюсь к кому-либо, прихожу (Мих. 6, 6); застаю (Лев. 26, 5. Ам. 9, 13), (ὑπολαμβάνω) застигаю врасплох; 5) (συλλαμβάνω, ἐκποιέω) захватываю (Иер. 39, 5; Иез. 46, 7, 11); 5) (φθάνω) достигаю (Рим. 9, 31); 6) (ἐπέρχομαι) нападаю. А҆́ще пости́гнетъ сконча́тисѧ — умрет скоропостижно или преждевременно (Прем. 4, 7). Сꙋ́ть пра́веднии, на ни́хже постиза́етъ, ꙗ҆́кѡ творе́нїе нечести́выхъ — те есть праведники, которых постигнет участь нечестивых или с которыми произойдет то, что с нечестивыми (Еккл. 8, 14). речѐ вра́гъ: гна́въ пости́гнꙋ (Исх. 15, 9). и҆ а҆́ще сѐ го́ниши, не пости́гнеши, и҆ не ѹ҆тече́ши бѣжа́щь (Сир. 11, 10). постиго́ша пра́вдꙋ, пра́вдꙋ же, ꙗ҆́же ѿ вѣ́ры (Рим. 9, 30). Въ че́мъ пости́гнꙋ гдⷭ҇а, срѧ́щꙋ бг҃а моего̀ вы́шнѧго; срѧ́щꙋ ли є҆го̀ со всесожже́нїемъ, телцы̑ є҆динолѣ́тными (Мих. 6, 6). Сѐ, дні́е грѧдꙋ́тъ, гл҃етъ гдⷭ҇ь, и҆ пости́гнетъ жа́тва ѡ҆б̾има́нїе вїногра́да, и҆ созрѣ́етъ гро́здїе въ сѣ́ѧтвꙋ, и҆ и҆ска́паютъ го́ры сла́дость, и҆ всѝ хо́лми насажде́ни бꙋ́дꙋтъ (Амос. 9, 13).

чс 61 МнС=1 МнК=5 Слж=1 Трб=4 Мол=1 Проч=16

gr пости́гнути: V,pf,tran; inf

См| постиже́нъ