и҆змѣне́нїе

od смена, преемник, 2. цена, выкуп, 3. сделка

Сд 1. смена, преемник, διάδοχος: двѣма́ же лѣ́тома сконча́вшемасѧ прїѧ́тъ и҆змѣне́нїе фи́лїѯъ поркі́а фи́ста и по прошествии двух лет Феликса сменил (на посту наместника) Порций Фест (Деян 24,27□); 2. цена, выкуп, ἀντάλλαγμα: не да́стсѧ сокро́вище за ню̀, и҆ не и҆звѣ́ситсѧ сребро̀ на и҆змѣне́нїе є҆ѧ̀ за нее не заплатишь сокровищами, и мерами серебра не купишь ее (Иов 28,15□); см. и҆змѣ́на 1; 3. сделка, συνάλλαγμα: расто́ргнемъ стропѡ́тнаѧ нꙋ́ждныхъ и҆змѣне́нїй расторгнем неправду насильственных сделок (т. е. освободим наших должников) (ТП cp 1 стх Гв 1); ср. разрꙋша́й ѡ҆бдолжє́нїѧ наси́льныхъ писа́нїй (Ис 58,6□); ѽ до́брагѡ и҆змѣне́нїѧ, и҆́мже ѡ҆брѣто́сте сме́ртїю живо́тъ о, прекрасный обмен, в котором вы (мученики) за смерть получили жизнь (Пс сб 4 чтвпесн 2, 8–1).

Св перемена, обмен, выкуп. Несть им изменения (Пс. 54, 20□). Помяни Господи поношение… имже поносиша изменение Христа Твоего (Пс. 88, 51□, 52) — вспомни, Господи, поношение, которым бесславили Помазанника Твоего во время Его перемены, т.е. во время бедствий Его.

Дч* ‹и҆змене́нїе› сущ. 1) изменение; 2) примирение; 3) следы (Пс. 88, 52□); 4) преемник (Деян. 24, 27□). Измѣненiе ея сосуди златы — не выменяешь ее на сосуды из чистого золота (Иов. 28, lV)

Фл ‹Изменение›. ▸ Перемена, превращение; замена (совр. нет); примирение (совр. нет); исправление (дрр. нет). ◂ Супр., 7, 26. Гр. Наз. XI в., 82.

САР-1 ‹Измѣне́ніе›, нія. с. ср.
Дѣйствіе измѣняющаго и измѣняющагося.
→САР-1 т.4, с.387

чс 66 АП=1 АПБ=1 Окт=3 МнП=3 МнК=13 ТрП=2 ТрЦ=1 Трб=6 Мол=2 Сол=1 Проч=25

gr измѣне́ніе: S,n,inan; sg,nom/acc