ѹ҆́жасъ

ѹ҆́жасъ [ужас]

od ‹Ѹ҆жасъ› страх, восторг, изумление, 2. выдвижение, возношение, 3. истребление, уничтожение

Сд 1. восторг, страх, изумление, ἒκστασις: и҆мѧ́ше же и҆́хъ тре́петъ и҆ ѹ҆́жасъ их охватил страх и восторг (Мк 16,8); 2. выдвижение, возношение, ἒκστασις: та́мѡ венїамі́нъ ю҆нѣ́йшїй во ѹ҆́жасѣ, кнѧ́зи і҆ꙋ́дови влады́ки и҆́хъ там Вениамин младший вознесен, вожди Иуды владеют ими (Пс 67,28); 3. истребление, уничтожение, ἀφανισμός: и҆ поста́влю и҆́хъ во ѹ҆́жасъ и҆ въ звизда́нїе и҆ въ поноше́нїе вѣ́чное и предам их уничтожению, посмеянию и вечному позору (Иер 25,9).

Дч* сущ. (греч. ἔκστασις) — удивление, изумление; исступление, вдохновенное состояние; (ἔκπληξις) изумление; (δέος) благоговейный страх. И҆ ѹ҆жасо́шасѧ ѹ҆́жасомъ ве́лїимъ (Марк. 5, 42).

САР-1 ‹У́ЖАСЪ›, са. с. м.
Сильное возчувствованіе страха, причиняемое неожидаемымъ и вдругъ случившимся какимъ зломъ или необычайностію.
‹Бысть ужасъ на всѣхъ›. Лук. IV. 36.
‹Нападе нань ужасъ›. Дѣян. X. 10.
‹Быть объяту ужасомъ›.
‹Взирать съ ужасомъ›.
‹Дрожать отъ ужаса›.
‹Намъ въ ономъ ужасѣ казалось,// Что море въ ярости своей// Съ предѣлами небесъ сражалось›. Л.
→САР-1 т.6, с.416

чс 71 ВЗ=10 ЕВ=4 АП=1 АПБ=1 ЕВБ=4 Окт=3 МнП=3 МнК=5 ТрП=2 Мол=1 Тип=1 Проч=17

gr у́жасъ: S,m,inan; sg,nom/acc