законоположи́ти

od закон установить

Сд ‹законоположи́ти (законоположꙋ̀)› установить закон, ѵоμοθετέω: бла́гъ и҆ пра́въ гдⷭ҇ь, сегѡ̀ ра́ди законоположи́тъ согрѣша́ющымъ на пꙋтѝ Бог праведен (χρηστός) и благ, и поэтому Он дает закон для сбивающихся с пути (Пс 24,8□).

Св узаконивать, указывать путь закона. Кто есть человек бойся Господа, законоположит ему на пути, его же изволи (Пс. 24, 12□) — какой человек боится Господа, тому Он укажет законный путь жизни, какой ему (нужно) избрать.

Дч* давать законы, делать учреждения, узаконивать, наставлять.

СЦРЯ ‹законополага́ти› ‹га́ю›, ‹га́еши›; ‹законоположи́ти›, гл. д. Церк. ▸ Узаконять, вводить въ законъ. ◂ Пріими Симеона, его же подъ мракомъ Моисей законополагающа провидѣ въ Синаи. Мин. мѣс. Февр. 2. Благъ и правъ Господь, сего ради законоположитъ согрѣшающимъ на пути. Псал. XXIV. 8.□

Фл ‹Законополагати›, ‹законоположити›. Совр. нет. ▸ Узаконять, устанавливать; наставлять на путь истинный. ◂ Мин. Февр., 2. Псал. 24, 8.

чс 1 ВЗ=1

gr законоположи́ти: V,pf,tran; inf