и҆спра́ти

и҆спра́ти [испрати]

od выстирать

Сди҆спра́ти (и҆сп[е]рꙋ̀)› выстирать, πλύνω: и҆ и҆спра́ша ри̑зы своѧ̑, и҆ оу҆бѣли́ша ри̑зы своѧ̑ въ кро́ви а҆́гнчи и вымыли одежды свои, и выбелили одежды свои в крови Агнца (Откр 7,14).

Св ‹и҆спра́ти, пра́ти› — топтать ногами, выжать, жать, выдавливать: той перет (топчет) точило вина ярости и гнева Божия (Откр. 19, 15).

Дч* глаг. 1) мыть, стирать; 2) истоптать.

СЦРЯ ‹испира́ти› ‹ра́ю›, ‹ра́еши›; ‹испра́ти›, гл. д. Церк. ▸ Измывать, стирать бѣлье или платье. ◂

Фл ‹Испирати›, ‹испрати›. Совр. нет. ▸ Выстирать, стирать; выдавливать; вымывать; считать праведным. ◂ Усп. сб., 251 б 19. Палея Толк. 1406 г. 262.

Фл ‹Испрати›². Совр. нет. ▸ Выстирать, вымыть. ◂ Палея Толк. 1406 г., 262.

Фл ‹Испрати›¹. Совр. нет. ▸ Задавить. ◂ Златостр. XII в., 92.

САР-1 ‹ПЕРУ̀›, пере́ши, изпра́хъ, изперу̀, пра́ти, изпра́ти. гл. д. Сл.
Мою. Говорится токмо относительно къ бѣлью.
‹Обрѣте жену перущу ризы›. Пролог. Маія. 21.
‹Испраша ризы своя, и убѣлиша›. Апок. VII. 14.
‹Исперутъ ризы›. Исх. XIX. 10.
→САР-1 т.4, с.776

чс 1 Проч=1

gr испра́ти: V,pf,tran; inf