коне́цъ
коне́цъ [конец]
od конец, окончание, 2. высшая степень, верх, итог, 3. цель
od ‹Мїрсті́и концы̀› крайние пределы земли
Сд 1. конец, окончание, τέλος: є҆гѡ́же ца́рствїю не бꙋ́детъ конца̀ (СимвВ); ♦ въ коне́цъ, до конца̀ вечно, в высшей степени, εἰς πέρας, εἰς τέλος: не забꙋ́ди оу҆бо́гихъ твои́хъ до конца̀ не забудь нищих Твоих навсегда (Пс 9,33□); 2. высшая степень, верх, итог, πέρας: красота̀ въ десни́цѣ твое́й въ коне́цъ в Твоей деснице совершенное блаженство (Пс 15,11□); ♦ всѧкїѧ кончи́ны ви́дѣхъ коне́цъ я видел верх всякого совершенства (Пс 118,96□); ♦ коне́цъ прїѧ́ти исполниться: тобо́ю же коне́цъ ѡ҆бѣща́нїе прїе́млетъ дне́сь в Тебе же (Богородице) ныне обещание (спасения) исполняется (Блгщ К, 6–4); 3. цель, τέλος: коне́цъ же завѣща́нїѧ є҆́сть, любы̀ ѿ чи́ста се́рдца, и҆ со́вѣсти благі́ѧ, и҆ вѣ́ры нелицемѣ́рныѧ но цель (всех) наставлений – любовь от чистого сердца и доброй совести и непритворной веры (1 Тим 1,5); ♦ концы̀ сокр. от концы̀ землѝ, мїрсті́й концы̀, πέρας: ра́дꙋйсѧ, конце́й наде́ждо радуйся, надежда всех концов земли (ПсСл бгр отп гл 8 пн); содержа́й концы̀, гро́бомъ содержа́тисѧ и҆зво́лилъ є҆сѝ заключающий в Своей власти концы земли, Ты изволил заключиться во гробе (Вел Сб тр прор).
Св край тела или места, предел времени действия, цель или намерение действия. В конец — совершенно, совсем, навсегда; не до конца — не навсегда. И дам ти языки достояние твое и одержание твое концы земли (Пс. 2, 8□) — и дам тебе народы в наследство твое и концы земли во владение твое. Не забуди убогих твоих до конца (навсегда) (Пс. 9, 33□). Врагу оскудеша оружия в конец (П.с 9, 7□) — у врага совсем не стало оружия.
Св ‹концы̀ мі́ра› — края, пределы мира.
Св ‹мїрсті́и концы̀› — концы мира, крайние пределы земли.
Дч* 1) конец, предел, край; 2) часть города.
Дч* ‹мїрсті́и концы́› концы мира, крайние пределы земли.
САР-1 ‹Въ конецъ›.Во образѣ нарѣчія:
совершенно, со всемъ, до крайности.
‹Оскудѣша оружія въ конецъ›. Псал. IX. 7.□
‹Раззорить кого въ конецъ›.
→САР-1 т.3, с.767
САР-1 ‹До конца›.Во образѣ нарѣчія:
1) Со всемъ, во вѣки.
‹Не забуди убогихъ твоихъ до конца›. Псал. IX. 33.□
2) До крайности, весьма, вовсе.
‹Доколѣ Господи забудеши мя до конца?› Псал. XII. 2.□
→САР-1 т.3, с.768
чс 2010 ВЗ=91 ЕВ=8 АП=29 АПБ=402 ЕВБ=398 Час=54 Окт=28 МнП=29 МнО=59 МнС=4 МнК=127 ТрП=76 ТрЦ=23 Слж=14 Трб=13 СлП=67 Мол=13 Акф=6 Кан=2 Тип=119 Сол=4 ПрБ=1 Проч=113