превестѝ

превестѝ [превести]

СЦРЯ ‹преводи́ти› ‹вожу̀›, ‹во́диши›; ‹превести́›, гл. д. Церк. 1) ▸ Переводить, перемѣщать. ◂ Отъ смерти бо къ жизни и отъ земли къ небеси Христосъ Богъ насъ преведе, побѣдную поющія. Кан. Пасхи. 2) ▸ Перелагать съ одного языка на другой. ◂

Фл ‹Превести›. Совр. нет. ▸ Перевести; разделить. ◂ Супр., 335, 14. Жит. Стеф. Перм., 658.

Фл ‹Превести(ся)›. Совр. нет. ▸ Перевезти, переправиться. ◂ Супр., 80, 13. Иак. Бор. Гл., 89.

Фл ‹Преводити›, ‹превести›. Совр. нет. ▸ Приводить; переносить сопровождать; переводить с одного языка на другой. ◂ Мин. 1096 г., Сент., л. 45.

САР-1 ‹Превожду̀›, во́диши, ведо́хъ, ди́ти, превестѝ. гл. д. Сл.
Тоже что и перевожу.
‹Отъ земли къ небеси Христосъ Богъ насъ преведе›. Кан. Пасхи.
→САР-1 т.1, с.549

чс 9 ВЗ=2 Проч=2

gr превести́: V,pf,tran; inf