присꙋ́тствовати

присꙋ́тствовати [присутствовати]

Алекс ‹прису́тствую›, еши, вати. Въ молитвѣ св: крещенія сказано между прочимъ: тебѣ присутствуютъ звѣзды. Петръ Аркудій (въ кн: о седми таин.) перевелъ съ Греческаго на Латинскій языкъ alloquuntur, что на нашемъ языкѣ значитъ: привѣтствуютъ, собесѣдуютъ, поздравляютъ, или славословятъ, что однакоже не значитъ присутствовать. Въ Требникѣ Филаретовомъ сказано тебѣ молятся звѣзды, что такъ же удаляется отъ смысла. Въ древнемъ же Славенскомъ переводѣ поставлено тебѣ сорадуются звѣзды, то есть съ веселіемъ готовы являются ко исполненію божественнаго мановенія. […]

САР-1 ‹Прису́тствую›, ешь, вать. гл. средн.
1) Нахожусь при чемъ.
‹При открытіи училища много знатныхъ особъ присутствовало›.
2) Въ присутственномъ мѣстѣ засѣдаю.
‹Въ Сенатѣ сенаторы, а въ коллегіяхъ члены присутствуютъ›.
→САР-1 т.2, с.1023

чс 2

gr прису́тствовати: V,ipf,intr; :