ѡ҆бстоѧ́нїе

od осада, 2. бедствие, невзгода

Сд περίστασις, περιοχή 1. осада: и҆ кі́йждщ плѡ́ти по́дрꙋа своегѡ̀ снѣ́сть во ѡ҆бстоѧ́нїи и҆ въ тѣснотѣ̀, въ не́йже запрꙋ́тъ и҆́хъ вразѝ и҆́хъ и будет каждый есть тело ближнего своего, в осаде и утеснении, в котором их запрут враги (Иер 19,9□); 2. бедствие, невзгода: житє́йскаѧ ѡ҆бстоѧ̑нїѧ ѿри́нꙋвши, ѡ҆ дꙋша́хъ попече́нїе сотвори́мъ отодвинув житейские невгоды, попечемся о душах (ТП чтв 6 Утр стх ст1).

Св осада, беда, напасть, тяжелое и трудное обстоятельство в жизни.

Дч* сущ. (греч. περιοχή) — осада; (περίστασις) нападение; беда, забота; (ἐπικράτεια) одоление; насилие. и҆ кі́йждо плѡ́ти по́дрꙋга своегѡ̀ снѣ́сть во ѡ҆бстоѧ́нїи и҆ въ тѣснотѣ̀ (Иер. 19, 9□). ѡ҆б̾ѧ́тъ ѧ҆̀ лю́тое ѡ҆бстоѧ́нїе (2 Макк. 4, 16□).

СЦРЯ ‹обстоя́ніе› ‹я›, с. ср. Церк. 1) ▸ Осада, облежаніе. ◂ И кійждо плоти подруга своего снѣесть во обстояніи. Іерем. XIX. 9.□ 2) * ▸ Бѣда, напасть. ◂ Спаси ны отъ содержимаго насъ обстоянія. Мол. во время бездождія.

Фл ‹Об(и)стояние›, ‹обестояние›. Совр. нет. ▸ Напасть, беда. ◂ ВМЧ, Сент., 837.

Фл ‹Обстояние›. ▸ Осада (совр. нет); нападение (совр. нет); беда (совр. нет); забота (совр. нет); состояние (дрр. нет, совр. устар.). ◂ Мер. 19, 9.

Алекс ‹обстоя́ніе›, бѣда, напасть, нещастіе. Мин: мѣс: Іюн: 8.

чс 8 МнК=2 Трб=3 Мол=1

gr ѡбстоя́ніе: S,n,inan; sg,nom/acc