ѹ҆́трїе

ѹ҆́трїе [утрие]

od утро следующего дня

Св ‹ѹ҆́трїе, оу҆́трїѧ› — рано, поутру.

Дч* сущ. утро следующего дня. Во утрiе, во утрiя, во утрiй — поутру, утром (Исх. 12, 23□; 9, 5; Пс. 100, 8□); на утрiе, на утрiи — на другой день (Исх. 9, 6□. Лук. 10, 35□), накануне (Числ. 11, 18□); весь день на утрiе — весь следующий день (Числ. 11, 32□). не ѡ҆ста́вите ѿ негѡ̀ до ѹ҆́трїѧ (Исх. 12, 10□).

СЦРЯ ‹у́тріе› ‹я›, с. ср. Церк. ▸ Утро слѣдующаго дня. ◂ И положиша ихь въ соблюденіе до утрія. Дѣян. IV. 3.□

Фл ‹Утрие›. Совр. устар. ▸ Утро. ◂ Супр., 257. Остр., л. 10, 35.

ГлтНЗ (ἐπαύριον, ἐπὶ /εἰς/ τὴν αὔριον, postero die; πρωΐ, mane; τῇ δὲ ἐπιούσῃ, τῇ ἐχομένῃ ἡμέρᾳ, τῇ ἑξῆς, sequenti die) – завтра, назавтра, на другой, на следующий день. Мк 11:12□ наꙋ́трїе – взалка̀.

чс 45 ВЗ=17 АП=10 АПБ=3 МнК=1 ТрП=3 Слж=1 Тип=3

gr у́тріе: S,n,inan; sg,nom/acc

См· ѹ҆́трїй