ввестѝ

ввестѝ [ввести]

Сдвводи́ти (ввожꙋ̀), ввестѝ (введꙋ̀)1. принять в доме, приютить, συνάγω: когда̀ же тѧ̀ ви́дѣхомъ стра́нна, и҆ введо́хомъ; когда же мы видели Тебя бездомным и приняли в доме? (Мф 25,38); 2. Привлечь, навлечь на себя: прича́щшисѧ є҆́ѵа садꙋ̀, преслꙋша́ннагѡ бра́шна, клѧ́твꙋ введѐ Ева, вкусив (букв. Приобщившись) запрещенного кушания с древа, навлекла проклятие (гл 6 Нед Утр К 3, 1–1); 3. наставлять: при́тчами вводѧ́й всѧ̑ хрⷭ҇то́съ Христос, наставляющий всему притчами (МытФК, 1–1).

Алекс ‹ввестѝ›, ввожду, вводити, иногда значитъ: попустить, лишить благодати. Матѳ: 6. 13. Лук: 11. 4. Не введи насъ во искушеніе, то есть не отними отъ насъ благодать свою, и не попусти намъ подпасть искушенію, но помоги намъ побѣдить оное.

САР-1 ‹Ввожду̀›, вво́диши, введо́хъ, вводи́ти, ввестѝ. Сл. ‹Ввожу̀›, вво́дишь, вве́лъ, ди́ть, вве́сть кого во что. гл. д.
1) Внутрь чего кого веду.
‹Не всякаго человѣка вводи въ домъ твой›. Сирах. XI. 29.
‹Ввесть войско въ крѣпость›.
2) Доставляю кому входъ.
‹Ввести кого въ знатной домъ›.
3) Поощряю, подстрѣкаю кого, привлекаю кого къ чему.
‹Ввести въ заблужденіе, въ соблазнъ, хлопоты›.
4) Дѣлаю что употребительнымъ.
‹Весть новые обычаи, новые обряды›.
5) Вставляю, вкладываю.
‹Ввесть бревно въ стѣну›.
→САР-1 т.1, с.526

ГлтНЗ (εἰσάγειν, inducere, introducere) – ввести; принять. Мф 6:13 и҆ не введѝ на́съ въ напа́сть. Лк 22:54 и҆ введо́ша є҆го̀ во дво́ръ а҆рхїере́овъ.

чс 34 ВЗ=5 МнП=4 МнО=1 МнС=1 МнК=12 ТрП=1 Проч=1

gr ввести́: V,pf,tran; inf

См| введе́нный