ѹ҆́же
ѹ҆́же [уже]
od веревка, путы, 2. цепь
Сд 1. веревки, путы, σχοινίον, καλώδιον: и҆ свѧза́ша є҆го̀ двѣма̀ ѹ҆́жы но́выми и связали его двумя новыми веревками (Суд 15,13□); и҆ ѹ҆́жи свѧзꙋ́ютъ прелє́стницы и обманщики вяжут веревки (ап. 14 К, 6–2); 2. цепь, ἂλυσις: є҆ди́нымъ бо ѹ҆́жемъ тмы̀ всѝ бѧ́хꙋ свѧ́зани ибо одной цепью тьмы все были связаны (Прем 17,17□).
Св веревка, канат, межевая цепь, иногда — жребий; в пер. с греч. текста — часть поля или земли, размеренная цепью. Ужя нападоша ми в державных моих (Пс. 15, 6□) — цепи межевые для отведения участка мне легли на самых лучших местах моих. Тебе дам землю Ханааню, уже достояние вашего (Пс. 104, 11□) — тебе дам землю Ханаанскую, размеренную цепью или веревкой в удел наследия вашего. Уже грешник обязашася мне (Пс. 118, 61□) — цепи грешников обхватили меня. Стезю мою и уже мое ты еси изследовал (Пс. 138, 3□) — всякую тропинку и жребий мой Ты исследовал.
Дч* сущ. (греч. σχοίνιον) — веревка, канат, наследство, (σχοίνιον, σχοίνισμα, σχοινία) удел, доля, часть; (σπαρτίον) леса у удилища; (καλώδοιον) корабельная веревка. Во мн.ч. — узы. занѐ є҆мꙋ̀ мно́гажды пꙋ̑ты и҆ ѹ҆́жы (желѣ҆зны) свѧ́занꙋ сꙋ́щꙋ (Марк. 5, 4□). Тогда̀ во́ини ѿрѣ́заша ѹ҆́жѧ ладїѝ (Деян. 27, 32□). и҆ по жре́бїю дадѐ и҆̀мъ (зе́млю) ѹ҆́жемъ жребодаѧ́нїѧ (Пс. 77, 55□)
СЦРЯ ‹у́же› ‹а›, с. ср. Церк. 1) ▸ Веревка, канать, цѣпь. ◂ Растерзатися отъ него ужемъ желѣзнымъ и путомъ сокрушатися. Марк. V. 4.□ Тогда воины отрѣзаша ужа ладіи. Дѣян. XXVII. 32.□ 2) ▸ Поясъ. ◂ Жены же обложены ужами на распутіяхъ сѣдятъ. Посл. Іерем. 42. 3) * ▸ Скопище, толпа людей. ◂ Ужя грѣшникъ обязашася мнѣ. Псал. CXVIII. 61.□
Фл ‹Уже›, сср. Совр. нет. ▸ Веревка, канат; цепь; пояс; толпа людей; удел. ◂ Супр. Пат. Син., 243.
Алекс ‹у́же›, вервь, веревка, ужище. Исход: 35. 18□. Псал: 77. стих: 55□. Псал: 104. 11□. Иногда значитъ часть наслѣдія, Іис: Нав: 17. 5□. 14. потому, что веревкою размѣрала наслѣдство недвижимаго имѣнія по частямъ. Индѣ значитъ пути желѣзныя кандалы или цѣпь. Дѣян: 12. 6□. […]
чс 37 ВЗ=4 АП=1 ЕВБ=1 МнС=2 МнК=6 Трб=1 СлП=2 Проч=2
См| ѹ҆жѐ