ѹ҆жа́сный

ѹ҆жа́сный [ужасный]

od испуганный, изумлённый, 2. изумляющий

Сд 1. испуганный, изумленный, ἒκπληκτος, σύντρομος: ѹ҆жа́сни но́вымъ свѣтоли́тїемъ внеза́пꙋ ѹ҆чи҃нцы̀ ѡ҆свѣ́щшесѧ изумлены были ученики, внезапно озаренные новым светом (Преобр К 1, 9–1); 2. изумляющий, ἒκπλαγος: па́стырїе свирѧ́юще, ѹ҆жа́сно свѣтоѧвле́нїе полꙋчи́ша пастухи, ночующие в поле, увидели изумляющее явление света (Рожд К 1, 7–1); да просла́влю съ ми́ром ѹ҆жас́ное смотре́нїе твоѐ чтобы Я в мире прославила дивный Твой промысел (ТП пт 2 Утр стх ст крбгр).

Дч* прил. (греч. φρικτός) изумительный, возбуждающий трепетное изумление; (ἐκστατικός) то же; (σύντρομος), трепетный, трепещущий; (ἔκθαμβος), удивленный, изумленный, объятый ужасом. Держа́щꙋжесѧ и҆сцѣлѣ́вшемꙋ хромо́мꙋ петра̀ и҆ і҆ѡа́нна, притеко́ша къ ни́ма всѝ лю́дїе въ притво́ръ, нарица́емый соломѡ́новъ, ѹ҆жа́сни (Деян. 3, 11).

САР-1 ‹Ужа́сный›, ная, ное. ‹Ужа́сенъ›, сна, сно. прил.
1) Весма страшный, великій страхъ, ужасъ причиняющій.
‹Ужасный взоръ›.
‹Ужасный шумъ›.
‹Ужасная буря›.
‹Ужасный громъ›.
2)Въ Сл. усѣчен. значитъ: объятый ужасомъ.
‹Видяже силы и знаменія велія бываемая, ужасенъ дивляшеся›. Дѣян. VIII. 13.
→САР-1 т.6, с.416

чс 8 Окт=2 Трб=1 СлП=1 Мол=1

gr ужа́сный: A; plen,sg,m,nom/acc