стражба̀

стражба̀ [стражба]

od бдение, внимание, 2. наказ, заветное повеление

Сд 1. бдение, внимание, προφυλακή: ѻ҆́наѧ но́щь са́маѧ стражба̀ гдⷵꙋ, ꙗ҆́кѡ всѣ́мъ сынѡ́мъ і҆сра́илєвымъ бы́ти въ ро́ды и҆́хъ да будет эта ночь в род и род бдением Господу для всех сынов Израилевых (Исх 12,42); 2. наказ, заветное повеление, φύλαγμα: и҆ да возлю́биши гдⷵа бг҃а твоего̀, и҆ сохрани́ши стражбы̑ є҆гѡ̀ и҆ ѡ҆правда̑нїѧ є҆гѡ̀ и҆ за́повѣди є҆гѡ̀ итак, люби Господа Бога твоего и соблюдай повеления Его и законы Его и заповеди Его (Втор 11,1).

Св время ночи, назначенное для сторожей. Предваристе стражбы очи мои (Пс. 76, 5) — глаза мои предваряли очереди стражей, т.е. не спали всю ночь.

Св ‹стра́жа, стражба̀› — стража, караул, поставленный для охраны кого-л. или чего-л. В древности у римлян ночь разделялась на 4 части, или смены, и для каждой назначалось по три часа. Начиналась стража от 6 часов вечера и продолжалась до 6 часов утра. В четвертую стражу нощи иде Иисус (Мф. 14, 25), след. от 3 до 6 часов утра.

Дч* ‹стра́жба› сущ. (греч. φυλακή) — охрана чего-л. (Лук. 2, 8); стерегущие (Деян. 12, 10); время охраны (Матф. 24, 43); смена стражи (Иов. 35, 10; Плач. Иер. 2, 19; Суд. 7, 19; Исх. 14, 24). и҆ ѡ҆ четве́ртѣй стра́жи нощнѣ́й прїи́де къ ни̑мъ, по мо́рю ходѧ́й, и҆ хотѧ́ше минꙋ́ти и҆̀хъ (Марк. 6, 48).

Фл ‹Стражба›. Совр. нет. ▸ Несение сторожевой службы; наблюдение; сторожка, застава; сторожевое место; правило, закон. ◂ Гр. Наз. XI в. 199.

чс 8 ВЗ=5

gr стражба́: S,f,inan; sg,nom

См| стра́жба

gr стражба́_2: S,f,inan; ˜

См| стра́жба