трꙋ́пъ
трꙋ́пъ [труп]
od ‹Тр̑ꙋ́пъ› брюхо, живот, 2. стан телесный
Св мертвое тело.
Дч* (κοιλία) — сущ. труп; брюхо, живот. И҆ слы́шавше ѹ҆ченицы̀ є҆гѡ̀, прїидо́ша и҆ взѧ́ша трꙋ́пъ є҆гѡ̀, и҆ положи́ша є҆го̀ во гро́бѣ (Марк. 6, 29□).
ГлтНЗ (πτῶμα, cadaver) – труп. Нижеприводимый текст из Евангелия от Матфея Ф. Болгарский объясняет так: «как мертвый труп скоро собираются хищные орлы, так и туда, где явится Христос, придут все святые, парящие на высоте добродетелей, и вознесутся на облака, подобно орлам. Христос иносказательно именуется трупом, потому что он умер за нас, как говорит и Симеон: «се лежит Сей на падение и на востание многих (Лк.2:34). Св. Иероним полнее и одушевленнее толкует этот текст: Здесь под именем высшим смыслом разумеется Христос Спаситель наш, а под именем орлов благочестивые Христиане, ко Христу слетающиеся. Ибо 1/ как орлы высоко парят так верные, желающие ко Христу прилепиться, должны горняя мудрствовати, зная сокровище свое по небеси. 2/ Орлы, острое имея зрение, несмежно взирают на солнце, – так благочестивые вперяют мысленные очи на солнце правды Христа. 3/ Орлы весьма чутко обоняют, так и благочестивые благоуханием Христовым к нему привлекаются. 4/ Орлы питаются трупами, – так и верные насыщаются безкровною жертвою Христовою/, в утешение, во спасение, в жизнь вечную». Мф 24:28□ и҆дѣ́же бо а҆́ще бꙋ́детъ трꙋ́пъ, та́мѡ соберꙋ́тсѧ ѻ҆рлѝ.
Ник ‘Труп’ иначе мертвое тело (Мф 24:28□). […]
чс 14 ВЗ=2 ЕВ=2 ЕВБ=2 ТрП=1 Проч=1