ѹ҆мре́ти
ѹ҆мре́ти [умрети]
СЦРЯ ‹умре́ти› сов. гл. ‹умира́ть›. Церк. ▸ Тоже, что ‹умере́ть›. ◂ Уне есть единому человѣку умрети за люди. Іоанн. XVIII. 14.□
Фл ‹Умрети›. Совр. нет. ▸ Умереть. ◂ Клоц. 1, 762. Изб. 1076 г., 196, 8.
Алекс ‹сме́ртію умре́ти›, Мат: 16. 4□. Смертію да умретъ, то есть всеконечно, безъ пощады, и безъ всякой надежды о прощеніи умереть долженъ.
Алекс ‹умре́ти грѣху›, Римл: 6. 2□. Сказано о такомъ человѣкѣ, въ коемъ сила грѣховная умерщвлена по благодати Христовой, съ Нимъ же онъ вѣрою соединился, такъ, что одно другому соотвѣтствуетъ, умреть грѣху, и жить Богови, или правдѣ, или Христу.
Алекс ‹умре́ти›, умираю, раеши, индѣ значитъ: свободиться. Кол: 2. 20□. Въ напасти быть, крестъ нести. Рим: 8. 36□. 2 Тим: 2. 11□.
САР-1 ‹Умира́ю›, ешь, у́меръ, умру̀, ра́ть, умере́ть. гл. ср.
Кончаюся, преставляюся, лишаюся жизни, разлучаюся съ жизнію.
‹Яко дщи моя нынѣ умре›. Матѳ. IX. 18.□
‹Не плачитеся, не умре бо, но спитъ›. Лук. VIII. 52.□
‹Умереть своею, естественною смертію›.
‹Умереть скоропостижно, мучительною смертію›.
‹Умира́ть съ го́лоду, отъ жа́жды›.т. е. Томиться, страдать отъ недостатка пищи или питія.
‹Умира́ть за кого› или ‹за что›. По прилѣпленности, приверженности защищать кого не щадя своей жизни.
‹Радъ умереть за свое доброе›.
‹Умере́ть міру›. Говорится о монашествующихъ и значитъ: отрещися отъ міра; оставить, презрѣть суеты мірскія.
‹Умере́ть грѣху̀›.т. е. Умертвить, обуздать страсти.
‹Иже бо умрохомъ грѣху, како паки оживемъ о немъ›. Къ Римл. VI. 2.□
→САР-1 т.4, с.309
чс 314 ВЗ=10 ЕВ=11 АП=11 АПБ=11 ЕВБ=11 Окт=15 МнП=14 МнО=5 МнС=11 МнК=84 ТрП=17 ТрЦ=6 Трб=4 СлП=3 Мол=8 Акф=1 Тип=1 Сол=7 Проч=19