взыгра́ти
взыгра́ти [взыграти]
od → ‹И҆гра́ти› прыгать, плясать, радоваться, ликовать, 2. веселиться, забавляться, 3. ласкаться, 4. играть
Сд ‹взыгра́ти (взыгра́ю), взыгра́тисѧ (взыгра́юсѧ)› начать скакать, ликовать, σκιρτάω: се́ бо, ꙗ҆́кѡ бы́сть гла́съ цѣлова́нїѧ твоегѡ̀ во оу҆́шїю моє́ю, взыгра́сѧ младе́нецъ ра́дощами во чре́вѣ мое́мъ, когда раздался звук приветствия Твоего в ушах моих, заиграл (запрыгал) от радости младенец в утробе моей (Лк 1,44□); взыгра́йте, восплещи́те, съ весе́лїемъ воспо́йте возликуйте, рукоплещите, пойте с веселием (Прав екс). См. и҆гра́ти.
Сд ‹и҆гра́ти (и҆гра́ю), взыгра́ти (взыгра́ю)› 1. прыгать, плясать; радоваться, ликовать, σκιρτάω: дерза́йте, и҆ и҆гра́йте безча̑дныѧ ободритесь и ликуйте, бездетные (Рожд БМ К 2, 6–2); съ не́ю и҆гра́юще вопїе́мъ хрⷭ҇тꙋ̀ с Нею, ликуя, воскликнем Христу (Усn К 1, 7–1); тебѐ и҆зба́вителѧ мі́ра, хрⷭ҇та бг҃а, а҆пⷭ҇ли ви́дѧще бж҃е́ственнѡ возвыша́ема, со стра́хомъ и҆гра́юще велича́хꙋ Тебя, освободителя мира, Христа Бога, апостолы, видя божественно возносящегося, в страхе и ликовании величали (Возн К 1, 9–1); да и҆гра́етъ цр҃ковь побѣди́тєльнаѧ пусть ликует Церковь победительная (гл 7 ср сед, 2–3); да ѻ҆боѧ̀ и҆гра́ѧ велича́ю, бл҃же, ꙗ҆влє́нїѧ твоѧ чтобы я, ликуя, славил оба Твои пришествия, Всеблагой; 2. веселиться, забавляться, παίζω: и҆ сѣдо́ша лю́дїе ꙗ҆́сти и҆ пи́ти, и҆ воста́ша и҆гра́ти (Исх 32,6□); 3. ласкаться: а҆вїмеле́хъ... ви́дѣ і҆саа́ка и҆гра́ющаго съ реве́ккою жено́ю свое́ю Авимелех... увидел, как Исаак ласкается с Ревеккой, женой своей (Быт 26,8□); 4. играть: ви́дѣвши же са́рра сы́на а҆га́ри... и҆гра́юща со і҆саа́комъ сы́номъ свои́мъ и Сарра, увидев сына Агари... играющего с Исааком, сыном ее (Быт 21,9□).
Св возвеселиться, скакать: и взыграющи (земля) вопиет (7-я п. кан. 1-го гл.).
СЦРЯ ‹взыгра́ть› гл. ср. сов. Церк. ▸ Возвеселиться. ◂ Возрадуйтеся въ той день и взыграйте. Лук. VI. 23.□
Фл ‹Взыграть›, (‹возыграти› — совр. нет). ▸ Разыграться, развеселиться, начать играть; прийти в неспокойное состояние, бурное движение. ◂ Усп. сб. 43 а.≈
чс 3 СлП=1
gr взыгра́ти: V,pf,intr; inf