колѣ́но

колѣ́но [колено]


od колено (часть ноги), 2. племя, род, поколение, 3. потомство кого-л.


Сд 1. колено (часть ноги), γόνυ: кѡлѣ́на моѧ̑ и҆знемого́ста ѿ поста̀ колени мои осяабяи от поста (Пс 108,24); и҆ покло́ншесѧ на кѡлѣ́нꙋ пред̾ ни́мъ, рꙋга́хꙋсѧ є҆мꙋ̀ и преклоняя пред Ним колени, насмехались над Ним (Мф 27,29); ви́дѣвъ же сі́мѡнъ пе́тръ, припадѐ къ колѣ́нома і҆и҃совома и увидев это (обилие рыбы), Симон Петр упал на колени перед Иисусом (Лк 5,8); 2. племя, род, поколение, φυλή: и҆ ѿ всѣ́хъ колѣ́нъ небе́сныхъ и҆ земны́хъ и҆ земны́хъ слы́шиши: а҆ллилꙋ́їа и от всех родов небесных и земных Ты слышишь: Аллилуйя! (ПсСл Ак ИСл кд 10); 3. что-либо потомство, φυλή: и҆ бѣ̀ а҆́нна проро́чица, дщѝ фанꙋ́илева, ѿ колѣ́на а҆си́рова и была Анна – пророчица, дочь Фануила, из колена Асира (Лк 2,36); ♦ двана́десѧть колѣ́нъ потомки 12 сыновей Иакова.


Св 1) колено. Колена моя изнемогоста (изнемогли) от поста (Пс. 108, 24); 2) род, поколение, племя. Избра (Бог) колено Иудино, гору Сионю, юже возлюби (Пс. 77, 68).


Дч* ‹колѣно› сущ. (греч. φύλη) — колено, поколение; отдел, род, сорт. и҆ бꙋ́детъ сѣ́мѧ твоѐ ꙗ҆́кѡ песо́къ земны́й, и҆ распространи́тсѧ на мо́ре, и҆ лі́вꙋ, и҆ сѣ́веръ, и҆ на восто́ки: и҆ благословѧ́тсѧ ѡ҆ тебѣ̀ всѧ̑ колѣ̑на зємна́ѧ и҆ ѡ҆ сѣ́мени твое́мъ (Быт. 28, 14). Ѿ колѣ́на і҆ꙋ́дова двана́десѧть ты́сѧщъ запечатлѣ́нныхъ: ѿ колѣ́на рꙋві́мова двана́десѧть ты́сѧщъ запечатлѣ́нныхъ: ѿ колѣ́на га́дова двана́десѧть ты́сѧщъ запечатлѣ́нныхъ (Откр. 7, 5).


Дч* ‹покланѧ́ти колѣ́на› становиться на колени, преклонить колени. Мин. мес. окт. 15.


Алекс ‹колѣ́но и колѣ́но›, то есть каждое колѣно, каждое племя особо, порознь. Захар: 12. 14.


Ник ‘Колено’ (Мф 19:28). В речи об Иудеях коленами называются потомства происшедшие от сынов патриарха Иакова, бывших родоначальниками иудеев. Весь народ еврейский состоял из 12 таких колен по числу 12 сынов Иакова. Колено Иосифа само делилось на два колена, происшедшие от двух сынов его Ефрема и Манассии; но еврейские колена все-таки считались постоянно в числе 12, так как Левиино колено было отделено от прочих и не входило в ряд их по особенному назначению его представителей, исключительно отправлявших разные должности священнослужения. […]


чс 46 ВЗ=3 АП=2 АПБ=2 Окт=5 МнО=1 МнК=3 ТрП=1 Слж=1 СлП=3 Кан=1 Проч=2


gr колѣ́но: S,n,inan; sg,nom/acc