є҆́же
є҆́же [еже]
od ‹Е҆же› дабы, чтобы, что, если, когда (союз), 2. местоимение иже - который в среднем роде
Св ‹е҆́же› — употребляется в смысле союза «чтобы»: еже вопити тебе (3-я п. кан. 1 гл.). Также местоим. ср.р. от иже — который.
Св ‹за е҆́же› — за то что; потому что; вместо того, чтобы.
Дч* 1) союз: дабы, чтобы, что, если, когда; 2) средн. род местоимения иже - который.
СЦРЯ ‹е́же› союзъ виносл. Церк. ▸ Дабы, чтобы. ◂ Кто убо есть вѣрный рабъ и мудрый, его же поставитъ господинъ его надъ домомъ своимъ, еже даяти имъ пищу во время (ихъ)? Матѳ. XXIV. 45.□— Еже есть, нар. изъяснит. Церк. зн. ▸ то есть. ◂ Илі, илі, ліма савахѳани, еже есть: Боже мой, Боже мой, вскую мя еси оставилъ. Матѳ. XXVII. 40.□— А еже,союзъ противоположительный. Церк. ▸ Но чтобы. ◂ А еже сѣсти одесную мене и ошуюю, нѣсть мнѣ дати, но имже уготовано есть. Марк. X. 40.□— Во еже. Церк. ▸ Дабы, чтобы. ◂ Всегда живъ сый, во еже ходатайствовати о нихъ. Евр. VII. 25.□
СЦРЯ ‹за е́же› союз. Церк. 1) ▸ За то что; потому что. ◂ Глаголющімъ же имъ къ людемъ, наидоша на нихъ священницы и воевода церковный и Саддукеи, жаляще си, за еже учити имъ люди. Дѣян. IV. 1, 2.□ 2) ▸ Вмѣсто того чтобъ. ◂ За еже любити мя, ко кресту пригвождаете. Служба въ Великій Пятокъ.
САР-1 ‹Ра́звѣ еже›. союз. изключ.
Кромѣ того только, чтобъ.
‹Но ни едино же попеченіе творю, ниже имамъ душу мою честну себѣ, развѣ еже скончати теченіе мое съ радостію›. Дѣян. XX. 24.□
→САР-1 т.2, с.947
САР-1 ‹А е́же›. союз. Сл. противител.
Но чтобъ.
‹А еже сѣсти одесную мене и ошуюю, нѣсть мнѣ дати, но имъ же уготовано есть›. Марк. X. 40.□
→САР-1 т.2, с.946
САР-1 ‹Е́же е́сть›. нар. изъяснител.
То есть, а именно, сирѣчь, си есть.
‹Илі̀, илі̀, ліма́ Савахѳані̀; еже есть: Боже мой, Боже мой, вскую мя еси оставилъ›. Матѳ. XXVII. 46.□
→САР-1 т.2, с.946
САР-1 ‹Зае́же›. нар. Сл.
Понеже, по тому что, для того что, поелику.
‹За еже пребывати ему вовѣки›. Евр. VII. 24.□
→САР-1 т.2, с.946
чс 10738 ВЗ=821 ЕВ=137 АП=272 АПБ=356 ЕВБ=184 Час=47 Окт=363 МнП=312 МнО=131 МнС=130 МнК=1841 ТрП=444 ТрЦ=335 Слж=154 Трб=343 СлП=102 Мол=181 Акф=41 Кан=7 Тип=265 Сол=39 Лит=3 ПрБ=71 Проч=1858