живи́ти
живи́ти [живити]
od оживлять, сообщать жизнь, животворить, 2. оставлять в живых
Сд ‹живи́ти (живлю̀)› 1. оживлять, сообщать жизнь, животворить, ζῳοποιέω: и҆́мене твоегѡ̀ ра́ди гдⷭ҇и живи́ши мѧ̀ ради имени Твоего, Господи, Ты подаешь мне жизнь (Пс 142,11□); и҆ и҆́же а҆́ще погꙋби́тъ ю҆̀ живи́тъ ю҆̀ и кто погубит ее (душу), тот даст ей жизнь (Лк 17,33□); 2. оставлять в живых, ζῳογονέω: оу҆боѧ́шасѧ же ба̑бы бг҃а... и҆ живлѧ́хꙋ мꙋ́жескїй по́лъ но повитухи побоялись Бога... и оставляли в живых (новорожденных) мужского пола (Исх 1,17□).
Св оживлять, давать жизнь. Господь да сохранит его и живит его (даст ему жизнь) (Пс. 40, 3□). В пути Твоем, в правде Твоей живи мя (Пс. 118, 37□, 40) — на пути Твоем дай мне жить (согласно Твоим праведным законам).
Дч* глаг. (греч. ζωογονέω) — оставить в живых, сберегать, спасать; оживлять, давать новую жизнь; ободрять, придавать бодрости, подкреплять. Оу҆боѧ́шасѧ же ба̑бы бг҃а, и҆ не сотвори́ша, ꙗ҆́коже повелѣ̀ и҆̀мъ ца́рь є҆гѵ́петскїй, и҆ живлѧ́хꙋ мꙋ́жескїй по́лъ (Исх. 1, 17□). гдⷭ҇ь мертви́тъ и҆ живи́тъ, низво́дитъ во а҆́дъ и҆ возво́дитъ (1 Цар. 2, 6□).
Фл ‹Живить›. ▸ Оставить в живых (совр. нет); кормиться (совр. нет); содействовать исцелению (совр. нет); давать жизнь (совр. устар.); оживлять (совр. устар.). ◂ Мин. 1096 г., Сент., 198.
чс 1 ВЗ=1